Bersabdalah
Yang Maha Pengasih:
1. Seseorang yang mengerjakan kewajiban yang harus dilakukannya, tetapi tanpa menuntut keuntungan, tanpa pamrih, maka orang itu adalah seorang sanyasi dan seorang yogi; bukan ia yang tak mau menyalakan api pengorbanan dan tak mau melakukan upacara apapun.
1. Seseorang yang mengerjakan kewajiban yang harus dilakukannya, tetapi tanpa menuntut keuntungan, tanpa pamrih, maka orang itu adalah seorang sanyasi dan seorang yogi; bukan ia yang tak mau menyalakan api pengorbanan dan tak mau melakukan upacara apapun.
Sang Kreshna mengulang lagi sebuah
fakta kebenaran bahwa seorang sanyasi yang sejati adalah seorang yogi sekaligus
karena telah mempersembahkan (mengorbankan) semua pekerjaan dan hasil-hasil
dari pekerjaannya kepada Yang Maha Esa. Sanyasa sendiri juga berarti tidak
terikat atau tidak berkeinginan. Seseorang yang hidupnya selalu berkeinginan
tanpa habis-habisnya dan selalu........